歐元兌美元持平整理，交易員靜待美國 CPI 數據

• EUR/USD週二交投於1.1535附近，當日小幅下跌0.06%。
• 市場對美國與伊朗迅速達成協議的希望正在消退，而油價走高則對歐元構成壓力。
• 投資人在週三即將公布的美國通膨數據出爐前維持謹慎。

截至撰稿時，EUR/USD週二交投於1.1535附近，當日小幅下跌0.06%。由於美國與伊朗之間的談判僵局持續推升地緣政治緊張局勢，並支撐油價，該貨幣對正進一步遠離近期七週高點1.1581。

華盛頓與德黑蘭正努力尋求妥協，以實現荷莫茲海峽這條全球能源貿易關鍵水道的全面重新開放。雙方就戰爭損害賠償提出相互要求，削弱了市場對迅速達成和平協議的希望，而穿越該海峽的航運流量仍受到嚴重限制。

在伊朗排除與美國總統Donald Trump展開新一輪談判的可能性後，局勢降溫的前景進一步惡化。根據援引伊朗媒體的報導，德黑蘭打算等到Trump於2029年1月20日任期結束後，再考慮重返談判桌。

曼德海峽的中斷情況也仍在持續，進一步加劇市場對該地區關鍵航運路線的擔憂。在此背景下，油價持續走高，截至發稿時，西德州中質原油（WTI）美國原油交投於82.50美元附近。

能源成本上升對歐元（EUR）而言是不利因素，因為歐元區仍高度依賴能源進口。若油價長時間維持高檔，可能加大成本壓力，並拖累該地區的成長前景。

在大西洋彼岸，美元（USD）從克里夫蘭聯邦準備銀行總裁Beth Hammack的鷹派言論中獲得一些支撐。Hammack週一表示，當前貨幣政策「並未傷害經濟」，且她預期需要不只一次升息，才能讓通膨回落至目標水準。

在投資人對聯準會9月下一步貨幣政策決定仍存分歧之際，上述言論受到關注。市場焦點現轉向將於週三公布的美國7月消費者物價指數（CPI）數據，該數據可能為利率前景提供新的線索。

市場預期7月整體通膨年增率將由6月的3.5%放緩至3.4%。與此同時，核心通膨年增率預計將由前月的2.6%降至2.5%。若數據意外高於預期，可能強化市場對更緊縮貨幣政策的預期，並進一步支撐美元；反之，若數據偏軟，則可能使美元再度面臨壓力。

歐元波動性下滑，EUR/USD在CPI公布前維持窄幅區間整理

ING分析師強調，交易環境正變得愈發平淡，並指出：「EUR/USD已實現波動率持續下滑，一年期波動率目前降至5.8%，與2024年11月的低點持平。」他們補充稱：「很難看到這種環境會在短期內改變——至少要等到9月中旬，屆時全球各地的央行官員將結束夏季休假返回市場。」這進一步強化了近期價格走勢可能維持受限的看法。

ING也指出歐洲方面的部位風險，並提及近期有關「歐洲投資人美元避險比率」的研究。該行警告稱：「這裡的風險在於，歐洲投資人在美國的投資可能再次處於避險不足狀態，一旦美元再度顯得脆弱，他們就必須迅速提高美元避險比率。」若市場對美元的情緒發生轉變，這一動態可能影響資金流向。

在此背景下，ING認為：「很難看到EUR/USD今日會明顯脫離1.1515至1.1560區間交投」，凸顯日內波動區間狹窄。法國興業銀行的策略師也持相似看法，指出歐元在觸及100日移動平均線（1.1567）阻力後，「連續第二天回吐非農就業數據公布後的漲幅」，並將當前市況描述為「在明日美國CPI公布前的區間震盪行情」。法國興業銀行進一步給出更廣泛的技術框架，即「支撐位1.1500，阻力位1.1625」，顯示大量選擇權部位與關鍵移動平均線可能在短期內使EUR/USD維持區間整理。

EUR/USD技術分析

在一小時圖上，EUR/USD報1.1537，因位於100期簡單移動平均線（SMA）1.1542下方，且僅略高於200期SMA的1.1526，短線維持輕微偏空傾向。價格實際上正在測試1.1537附近的下降阻力趨勢線，顯示該貨幣對受到上方鄰近賣壓限制；相對強弱指數（RSI）報42.4，暗示動能偏弱，但尚未進入超賣狀態。

上行方面，第一道阻力集中在1.1537附近的趨勢線樞紐位，其後是100期SMA所在的1.1542；若要緩解下行壓力，價格需重新站上該水準。下行方面，初步支撐位於1.1527附近的上升趨勢線跌破區域，接著是200期SMA附近1.1526的較強買盤支撐；若持續跌破該位，可能使空頭走勢延伸，並朝更低的一小時低點發展。

（本報導的技術分析是在AI工具協助下撰寫。了解更多。）