NZD/USD là tỷ giá hối đoái giữa đô la New Zealand và đô la Mỹ, cho biết một đô la New Zealand mua được bao nhiêu đô la Mỹ. Đây được xếp vào nhóm các cặp tiền chính, chiếm khoảng 1,2% trong tổng số khoảng 9,6 nghìn tỷ USD được giao dịch trên thị trường ngoại hối toàn cầu mỗi ngày (Khảo sát Ba năm một lần của BIS, 2025), với thanh khoản tốt dù chênh lệch giá có phần rộng hơn so với các cặp chính lớn nhất. Các nhà giao dịch gọi cặp này là "Kiwi".
Đô la New Zealand là đồng tiền cơ sở và đô la Mỹ là đồng tiền định giá, vì vậy mức báo giá 0.6100 có nghĩa là một đô la New Zealand trị giá 0.6100 đô la Mỹ. Giá tăng nghĩa là Kiwi đang mạnh lên so với đô la Mỹ, còn giá giảm thì ngược lại. Bạn giao dịch NZD/USD dưới dạng CFD ngoại hối, tức là đưa ra quan điểm về biến động giá thay vì mua trực tiếp đô la New Zealand: vào lệnh mua nếu bạn kỳ vọng giá tăng, vào lệnh bán nếu bạn kỳ vọng giá giảm. Pip được tính ở chữ số thập phân thứ tư, và lãi hoặc lỗ của bạn bằng số pip tăng hoặc giảm nhân với quy mô vị thế.
Kiwi là một đồng tiền nhạy cảm với khẩu vị rủi ro và chịu ảnh hưởng từ Ngân hàng Dự trữ New Zealand, nhưng cơ cấu xuất khẩu của nước này tạo ra một đặc điểm riêng: sữa là nguồn thu xuất khẩu lớn nhất của New Zealand, nên biến động giá sữa toàn cầu tác động trực tiếp đến đồng tiền này. Nhu cầu từ Trung Quốc cũng có ảnh hưởng, vì Trung Quốc là bên mua quan trọng đối với hàng hóa New Zealand, và giống như người anh em họ là đô la Úc, Kiwi thường tăng khi khẩu vị rủi ro tích cực và giảm khi tâm lý thị trường xấu đi.
Giả sử NZD/USD đang giao dịch ở mức 0.6100 và bạn kỳ vọng đô la New Zealand sẽ tăng giá, nên bạn mua một lô tiêu chuẩn (100.000 đô la New Zealand). Mỗi pip trị giá 10 USD. Nếu tăng 50 pip lên 0.6150, bạn sẽ có:
50 √ó $10 = $500
Nếu giảm 50 pip xuống 0.6050, bạn sẽ lỗ 500 USD. Khi giao dịch bằng đòn bẩy, với tỷ lệ 30:1, ký quỹ của bạn vào khoảng 3% giá trị vị thế, điều này khuếch đại cả lợi nhuận lẫn thua lỗ.