Euro bleibt nach gemischten Inflationsdaten aus der Eurozone unter 1,1000 unter Druck

  • EUR/USD erholt sich leicht vom 19-Monats-Tief bei 1,0960, tut sich jedoch schwer, die Marke von 1,0980 zu überwinden.
  • Die monatliche Inflationsrate im Euroraum wurde nach unten revidiert, während sich die HVPI-Kernrate den endgültigen Daten für Oktober zufolge entgegen den Erwartungen beschleunigte.
  • Der US-Dollar setzt seine Rally fort, gestützt durch starke US-Daten und Hoffnungen auf eine Straffung der Geldpolitik durch die Fed.

Der Euro (EUR) wertet am Mittwoch weiter ab, da solide US-Konjunkturdaten dem US-Dollar (USD) zusätzlichen Auftrieb verleihen. Das Währungspaar EUR/USD konsolidiert trotz einer leichten Erholung vom 19-Monats-Tief bei 1,0960 unterhalb von 1,1000, da die Revisionen der Inflationszahlen für den Euroraum keine nennenswerte Unterstützung liefern konnten.

TMGM Analysis: Financial Market News, Economic Calendar & Market Insights

Die am Mittwoch zuvor von Eurostat veröffentlichten endgültigen Zahlen zum Harmonisierten Verbraucherpreisindex (HVPI) zeigten, dass die Preise im Oktober um 0,5 % stiegen. Damit lag der Anstieg über der vorläufigen Schätzung von 0,4 %, aber unter dem Septemberwert von 0,6 %. Die jährliche HVPI-Inflationsrate blieb unverändert bei 4 %.

Die Kerninflationsrate, die aus geldpolitischer Sicht relevanter ist, da sie den Einfluss der Lebensmittel- und Energiepreise ausklammert, wurde von zuvor geschätzten 2,5 % auf 2,6 % im Vorjahresvergleich nach oben revidiert. Die monatliche Rate blieb dagegen unverändert bei einem Anstieg von 0,3 %.

Aufwärtspotenzial des Dollars durch Neubewertung der Fed-Zinserwartungen gilt als weitgehend ausgeschöpft

Die am Dienstag in den USA veröffentlichten Daten lieferten hingegen weitere Argumente für eine Zinserhöhung der US-Notenbank (Fed) im Dezember und stärkten den USD auf breiter Front. 

Die Einzelhandelsumsätze stiegen im Oktober um 0,2 % gegenüber dem Vormonat und um 6,8 % gegenüber dem Vorjahr und entsprachen damit den Markterwartungen. Weitere Daten zeigten, dass der Anstieg breit abgestützt war: Ohne Autos legten die Umsätze mit allen übrigen Produkten um 0,6 % zu, nachdem der Zuwachs im September auf 1,1 % nach oben revidiert worden war. Dies unterstreicht die kräftigen Konsumausgaben.

Mit Blick auf die weitere Entwicklung stellen die Analysten von MUFG fest, dass die zuvor „eingepreiste Gefahr einer Zinserhöhung um 50 Basispunkte inzwischen aus den Markterwartungen verschwunden ist“. Sie argumentieren, dass „nun nur noch ein sehr starker US-Arbeitsmarktbericht (NFP) und eine Erholung der Energiepreise diese Möglichkeit wieder ins Spiel bringen werden“. Vor diesem Hintergrund „kann der US-Dollar aus der Einpreisung von Zinserhöhungen nicht mehr viel zusätzlichen Auftrieb erhalten“, schreibt MUFG in einer Mitteilung.

Wirtschaftsindikator

Harmonisierter Verbraucherpreisindex (Monatsvergleich)

Der Harmonisierte Verbraucherpreisindex (HVPI) misst die Preisveränderungen eines repräsentativen Warenkorbs aus Waren und Dienstleistungen in der Europäischen Währungsunion. Der von Eurostat monatlich veröffentlichte HVPI ist harmonisiert, da in allen Mitgliedstaaten dieselbe Methodik angewendet wird und ihre jeweiligen Beiträge gewichtet werden. Die monatliche Veränderungsrate vergleicht die Warenpreise im Berichtsmonat mit denen des Vormonats. Ein hoher Wert wird im Allgemeinen als bullisch für den Euro (EUR) angesehen, ein niedriger Wert dagegen als bärisch.

Mehr erfahren.

Letzte Veröffentlichung: Mi., 18. Nov. 2026, 10:00 Uhr

Häufigkeit: Monatlich

Aktueller Wert: 0,5 %

Konsensprognose: 0,6 %

Vorheriger Wert: 0,4 %

Quelle:Eurostat

Wirtschaftsindikator

Harmonisierter Verbraucherpreisindex ohne volatile Komponenten (im Jahresvergleich)

Der Harmonisierte Verbraucherpreisindex (HVPI) ohne volatile Komponenten misst die Preisveränderungen eines repräsentativen Warenkorbs aus Waren und Dienstleistungen in der Europäischen Währungsunion. Der HVPI wird monatlich von Eurostat veröffentlicht. Er ist harmonisiert, da in allen Mitgliedstaaten dieselbe Methodik angewendet wird und ihre jeweiligen Beiträge gewichtet werden. Die Jahresveränderungsrate vergleicht die Preise im Berichtsmonat mit denen des entsprechenden Vorjahresmonats. Der HVPI ohne volatile Komponenten schließt schwankungsanfällige Bestandteile wie Nahrungsmittel, Energie, Alkohol und Tabak aus. Er ist ein wichtiger Indikator zur Messung der Inflation und von Veränderungen im Kaufverhalten. Im Allgemeinen gilt ein hoher Wert als bullisch für den Euro (EUR), während ein niedriger Wert als bärisch angesehen wird.

Mehr erfahren.

Letzte Veröffentlichung: Mi., 18. Nov. 2026, 10:00

Häufigkeit: Monatlich

Aktuell: 2,6 %

Konsens: 2,5 %

Vorheriger Wert: 2,5 %

Quelle:Eurostat