ยุโรป: สภาพอากาศสุดขั้วกดดันการเติบโต – Standard Chartered
Christopher Graham และ Emily Ashford จาก Standard Chartered ชี้ให้เห็นว่า คลื่นความร้อนและภัยแล้งที่รุนแรงเป็นประวัติการณ์ของยุโรปในปี 2026 กำลังส่งผลกระทบต่อโรงกลั่น การผลิตไฟฟ้า เส้นทางขนส่งทางน้ำภายในประเทศ และภาคเกษตรกรรม งานวิจัยของธนาคารกลางยุโรป (ECB) บ่งชี้ว่าอาจเกิดการสูญเสียผลผลิตในระดับมาก โดยเฉพาะในยุโรปตะวันออก และเตือนว่าการลงทุนเพื่อการปรับตัวต่อสภาพภูมิอากาศอาจเบี่ยงเบนทรัพยากรออกจากการใช้งานที่ก่อให้เกิดผลิตภาพสูงกว่า ผู้กำหนดนโยบายของ ECB และหน่วยงานด้านการคลังต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่ยากลำบาก ท่ามกลางปฏิสัมพันธ์ระหว่างเงินเฟ้อและอุปสงค์ที่อ่อนแอลง
คลื่นความร้อน ภัยแล้ง และการแลกเปลี่ยนเชิงนโยบาย
"สถิติอุณหภูมิสูงสุดถูกทำลายในหลายประเทศของสหภาพยุโรปในปี 2026 โดยยุโรปตะวันตกเผชิญกับเดือนมิถุนายนที่ร้อนที่สุดเป็นประวัติการณ์"
"หลายพื้นที่ของยุโรปกำลังเผชิญภาวะภัยแล้งเช่นกัน ซึ่งยิ่งทวีความรุนแรงจากผลของการระเหยที่เพิ่มขึ้นตามอุณหภูมิที่สูงขึ้น"
"ผลกระทบจากสภาพอากาศสุดขั้วมีแนวโน้มจะส่งผลต่อเศรษฐกิจผ่านหลายช่องทาง"
"การวิเคราะห์ล่าสุดของธนาคารกลางยุโรป (ECB) แสดงให้เห็นว่า ภาวะคลื่นความร้อนรุนแรงและภัยแล้ง — คล้ายกับที่พบในปี 2022 — อาจส่งผลให้เกิดการสูญเสียผลผลิตในระดับมาก โดยยุโรปตะวันออกได้รับผลกระทบหนักกว่า"
"งานวิจัยอีกชิ้นของ ECB พบผลกระทบเชิงภูมิภาคที่มีนัยสำคัญ ซึ่งอาจทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ขณะที่การลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานเพื่อการปรับตัวต่อสภาพภูมิอากาศอาจเบี่ยงเบนทรัพยากรออกจากการลงทุนที่ก่อให้เกิดผลิตภาพสูงกว่า"
(บทความนี้จัดทำขึ้นด้วยความช่วยเหลือของเครื่องมือปัญญาประดิษฐ์ และได้รับการตรวจทานโดยบรรณาธิการ ดูข้อมูลเพิ่มเติม)
