Negotiable定義

Negotiable 是金融術語,指其所有權可由一方轉移至另一方的票據,因此收款權利也會轉移給新的持有人。它涵蓋支票、本票與匯票等文件。

可轉讓票據可透過交付或背書轉手,背書即為將其轉讓給下一方的簽名。持有人因此取得在指定日期收取指定金額的法律權利,這也是為何這類票據可作為一種支付形式流通。

可轉讓票據不同於不可轉讓票據,後者綁定於具名收款人且不得再轉讓,例如標示為「not negotiable」的支票。該詞在金融中還有第二層含義,即當價格、費用或合約條款被描述為 negotiable 時,表示在雙方達成一致前仍可討論。

Negotiable範例

某公司持有一張金額為 USD 10,000 的本票,應由另一方於指定日期支付。該公司也欠供應商相同金額。

公司將該本票背書並交給供應商作為付款:

USD 10,000 收款權,已轉移

該本票具有可轉讓性,因為收取這 USD 10,000 的權利已轉移給供應商,而供應商可在到期日主張收款。